506 Variant Also Negotiates procede de la negociación transparente de contenido (Transparent Content Negotiation, RFC 2295), una extensión experimental de HTTP. Significa que el servidor tiene un error de configuración interno: la variante elegida para la solicitud está configurada a su vez para la negociación de contenido, así que la negociación no terminaría nunca.
La negociación transparente de contenido nunca llegó a extenderse, y el 506 es poco frecuente. El módulo mod_negotiation de Apache es la implementación más conocida y puede producirlo cuando los mapas de tipos o MultiViews apuntan a recursos que a su vez se negocian.
Ejemplo de respuesta
HTTP/1.1 506 Variant Also Negotiates
Date: Fri, 06 Nov 2026 10:15:32 GMT
Server: Apache
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-Length: 283
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
<html><head>
<title>506 Variant Also Negotiates</title>
</head><body>
<h1>Variant Also Negotiates</h1>
<p>A variant for the requested resource is itself a negotiable resource. This indicates a configuration error.</p>
</body></html>SEO y verificación de redirecciones
Como ocurre con otros errores 5xx, un 506 persistente impide la indexación. Es un error de configuración, así que corrige la configuración de la negociación (mapas de tipos, MultiViews) en lugar de esperar a que desaparezca.
Causas frecuentes y casos de uso
- Un mapa de tipos de Apache (archivo
.var) incluye una variante que es a su vez un mapa de tipos. - La combinación de MultiViews con mapas de tipos provoca una negociación circular.
- Una configuración experimental de negociación de contenido tiene una lista de variantes mal configurada.